تاريخ القرآن تيودور نولدكه pdf

تاريخ القرآن تيودور نولدكه pdf 

كتاب : تاريخ القرآن بصيغة pdf (مترجم للعربية)

المؤلف : المستشرق الألماني تيودور نولدكه

للتحميل اضغط هنا

هذا الكتاب له قصة طويلة يحكيها الكاتب في مقدمة الكتاب، فقد قدمه نولدكه لنيل شهادة الدكتوراه سنة 1859. وكان الكتاب حينها مجرد بحث دكتوراه لا يربو عدد صفحاته عن 200 صفحة. ثم عرضت عليه دار نشر ألمانية إعادة طبعه عام 1898م، ولأنَّ نظره كان قد ضعُف فكلف نولدكه أحد طلابه بذلك، الذي أعاد كتابة الكتاب مراعيا في ذلك ما صدر من بحوثٍ جديدة حول القرآن، وصدر الجزء الأول من الكتاب مرةً ثانية عام 1909م. وتوفي شفاللي قبل أستاذه عام 1919 فصدر الجزء الثاني من الكتاب بصياغة طالب آخر من طلاب نولدكه اسمه أوغست فيشر عام 1920. بتكليف من نولدكه  

عمل المستشرق برغشترسّر على إصدار الجزء الثالث؛ لكنه توفّي عام 1934م. فقام تلميذه أوتو برتزل باستئناف العمل على الكتاب وقام باصداره سنة 1937. وفي سنة 2000 قامت دار النشر (أولمز) باعادة اصدار الأجزاء الثلاثة في كتاب واحد. قسّم نولدكه (وتلامذته من بعده) الكتاب بأجزائه الثلاثة إلى ثلاثة أقسام كبرى؛ القسم الأول عنوانه: في أصل القرآن، والقسم الثاني عنوانه: جمع القرآن، والقسم الثالث عنوانه: تاريخ نصّ القرآن. قامت مؤسسة كونراد أديناور العاملة في "التنمية" في الشرق الأوسط، بإصدار ترجمةٍ عربية للكتاب، قام بهذه الترجمة الدكتور جورج تامر، وهو لبنانيٌّ يدرّس بجامعة أرلنغن بألمانيا. نشرت عدة مقالات عربية تنتقد المنهج المتبع في الكتاب، معتبرة إياه غير صالح لدراسة القرآن الكريم، آخرها ترجمة وقراءة نقدية للباحث د. رضا محمد الدقيقي حصل بها الباحث على درجة الدكتوراة من جامعة الأزهر. وقدم عبد الله بن عمر البكري رئيس لجنة إحياء التراث الإسلامي والنشر العلمي عرضا للكتاب أكد فيه انه لأهمية كتاب (تاريخ القرآن) فلا تكاد تجد باحثاً مختصاً في مجال الدراسات الإسلامية في الغرب لا يرجع إليه. يذكر بأن الكتاب المترجم قد منع من التداول في عدة دول عربية منها الأردن ولبنان والسعودية وغيرها.

لمزيد من المعلومات عن تيودور نولدكه زوروا الرابط التالي :
https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AB%D9%8A%D9%88%D8%AF%D9%88%D8%B1_%D9%86%D9%88%D9%84%D8%AF%D9%83%D9%87